26 octobre 2009
1
26
/10
/octobre
/2009
12:45
Published by avpp
-
dans
EXPOSITION
23 octobre 2009
5
23
/10
/octobre
/2009
18:27
Published by avpp
-
dans
EXPOSITION
19 octobre 2009
1
19
/10
/octobre
/2009
12:19
Pour mieux comprendre ou apprécier le travail d'un artiste, il est toujours très intéressant de découvrir son lieu de travail : son atelier...
Mieux que quiconque, l'intimité de l'endroit révèle l'artiste et nous aide à appréhender l'oeuvre finale.
L'atelier est le lieu sacré et il n'est pas toujours aisé d'y pénétrer.
Pour preuve, chaque année, le succès des "portes ouvertes des ateliers d'artistes" organisées par le conseil général prouve à quel point ces ateliers fascinent le public.
Anne Valérie Paris, Directrice de la for Art (gallery) de Lille se rend souvent (autant qu'elle le peut....) chez les permanents de sa galerie et trouve dans ses visites beaucoup d'inspiration et de plaisir.
"...Personnellement, je demande toujours à mes artistes la permission de photographier leur espace de travail, berceau de leur création...Cela m'aide à les comprendre, cela m'aide aussi à mieux les promouvoir. Quand on connait mieux, on en parle mieux...
J'ai aussi l'impression d'une grande faveur et je retrouve dans ces visites intimes, l'idée que j'ai de ce que devait (doit) être la relation entre le galériste et l'artiste. Une communion entre, l'homme, l'oeuvre et le commerce. Ainsi, récemment, j'ai pu photographier l'atelier de Claudy Gielczynski ; petite caverne d'Ali baba, concentré d'art et de créativité. Tout dans cet atelier me donne l'idée de ce qu'est le peintre, de comment il fonctionne et comment il crée.
Faire les photos d'ateliers est aussi un passage obligé pour l'édition de la collection de livrets "Ateliers d'artistes" que j'ai lancé en septembre et qui présente chacun à travers son lieu de travail plutôt qu'à travers ses oeuvres. Car, si le travail évolue, l'atelier est en revanche la pierre angulaire du travail de création..."
Anne Valérie PARIS a également visité cet été l'atelier de Sylvie DERELY près de lyon et en a ramené de belles images, fidèles à l'identité du sculpteur et de son travail : libre et terriblement serein...
Préludes à l'exposition du 23 octobre, les photos des ateliers de Sylvie DERELY et Claudy GIELCZYNSKI sont visibles dans les albums photos publiés sur http://for-art-gallery.over-blog.com/
Pour tous renseignements :
for Art (gallery) - 03 28 36 27 99
Published by avpp
-
dans
EXPOSITION
19 octobre 2009
1
19
/10
/octobre
/2009
10:52
for Art (gallery)
22, rue de Tenremonde - 59000 Lille
03 28 36 27 99
av2p@wanadoo.fr
www.for-art-gallery.fr
Published by avpp
-
dans
EXPOSITION
19 octobre 2009
1
19
/10
/octobre
/2009
10:41
Un talent reconnu tardivement...
Vingt ans se sont écoulés depuis la mort de Jean Smilowski, artiste longtemps méconnu,
qui n'a été découvert qu'en 1985, suite au projet de réaménagement de son habitat. Cet autodidacte, fils d’immigrés polonais, a habité pendant de nombreuses années en marge de la société. C’est en effet au beau milieu des jardins ouvriers, dans une cabane, que Jean Smilowski a développé son art.
Au fil des années, et depuis 1943, Jean Smilowski s’est créé un monde merveilleux où l’imaginaire peut vagabonder avec aisance. Son art prend toute son ampleur en 1987 lors d’une exposition à l’hospice Comtesse.
En son honneur, l’association La Poterne s’est donnée pour objectif de sauvegarder son œuvre et de la faire connaître. Une première exposition rétrospective a été organisée à la bibliothèque du Vieux Lille en 1993.
Vingt ans après la disparition de Jean Smilowski, son œuvre refait surface dans différents endroits de Lille. C’est donc son ancien quartier, le Vieux Lille, mais également toute la ville qui aura l’honneur d’exposer de nombreuses de ses œuvres. Chaque lieu sera animé de thèmes, allant de la guerre jusqu’au cinéma, en n’oubliant pas l’amour et le sacré.
L’exposition, ouverte à tout public, jusqu’au 24 octobre.
Pour plus de renseignements, l’association La Poterne : la.poterne@laposte.net
ou au 03 20 91 21 61.
Lieux de l’exposition
La salle du Conclave du Palais Rihour ; L’Atelier Populaire d’urbanisme du Vieux-Lille ; La mairie de quartier du Vieux-Lille ; La Librairie polonaise Lektura ; Le Consulat de Pologne ; Le Jardin écologique
Source : La Voix du Nord et le site Internet de la Mairie de Lille
Published by A.D.
-
dans
EXPOSITION
13 octobre 2009
2
13
/10
/octobre
/2009
18:59
Découvrez deux grandes signatures de la peinture et de la sculpture
dès le 23 octobre 2009.
Pour participer au vernissage du jeudi 22 octobre,
confirmez votre présence au 03 28 36 27 99
for Art (gallery)
22, rue de tenremonde - 59000 Lille
Tel : 03 28 36 27 99
Published by avpp
-
dans
EXPOSITION
13 octobre 2009
2
13
/10
/octobre
/2009
16:59
Published by avpp
-
dans
EXPOSITION
13 octobre 2009
2
13
/10
/octobre
/2009
16:57
Published by avpp
-
dans
EXPOSITION
13 octobre 2009
2
13
/10
/octobre
/2009
16:53
Published by avpp
-
dans
EXPOSITION
7 octobre 2009
3
07
/10
/octobre
/2009
17:28
Published by avpp
-
dans
EXPOSITION
av2p (le groupe)/fdata%2F1695882%2Favatar-blog-1029058555-tmpphpO4mp6U.png){kind=avatar}
La for Art (gallery) renoue avec la tradition des vernissages où artistes et invités se rencontrent, communiquent et échangent...
A noter et un peu décalé, ce superbe portrait de Marlène Dietrich dans un camaieu de bleu, qui de premier abord laisse croire à Marilyn ; huile délavée et repeinte plusieurs fois et qui lui donne une transparence presque liquide...
Très belle sculpture également que cette femme nonchalament alanguie sur sa méridienne de bronze et qui capta tous les regards.
